FR · EN · ES · DE · IT · RU

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 28. Oktober 2026

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Die App Naughty Plans wird von Alexandre Colot, Rue de l'église 5, 1121 Bremblens, Schweiz als Privatperson herausgegeben, die für die Bearbeitung Ihrer Daten verantwortlich ist. Kontakt für Fragen zu Ihren Daten: privacy@naughtyplans.com.

Diese Erklärung wendet das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) an und, für Personen in der Europäischen Union, die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Was wir erheben

Wir erheben Ihren Standort nicht. Die Ortssuche nutzt den Dienst Karten von Apple, ohne auf Ihren Standort zuzugreifen; die in die Suche eingegebenen Buchstaben werden an Apple übermittelt, um Orte vorzuschlagen.

Was auf Ihrem iPhone bleibt

Fotos werden auf Ihrem iPhone zugeschnitten und verkleinert; ihre Metadaten (GPS-Position, Gerät, Datum) werden vor dem Hochladen entfernt.

Besonders schützenswerte Daten

Naughty Plans betrifft das Intimleben des Paares. Diese Angaben sind besonders schützenswerte Personendaten im Sinne des DSG (Intimsphäre) und können Daten zum Sexualleben im Sinne von Artikel 9 DSGVO sein. Sie werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung bearbeitet, die Sie mit der Erstellung Ihres Kontos und der Nutzung der App erteilen; Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie Ihr Konto löschen.

Wozu wir sie verwenden

Rechtsgrundlage: die Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes und, für besonders schützenswerte Daten, Ihre ausdrückliche Einwilligung.

Keine Werbung, keine Reichweitenmessung, kein Verkauf von Daten.

Wer sie sehen kann

Die Daten werden derzeit bei der Übertragung und auf den Datenträgern des Hosters verschlüsselt, aber noch nicht Ende-zu-Ende: Die Person, die den Dienst verwaltet, könnte technisch darauf zugreifen. Sie tut dies nur, wenn es für den Betrieb des Dienstes nötig ist oder auf Ihre Anfrage. Eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der Kommentare, Fotos, Stellungen und vom Paar hinzugefügten Einträge ist geplant; diese Erklärung wird dann aktualisiert.

Der Text der Mitteilungen bleibt diskret: Er nennt nie Ort, Stimmung, Kommentar, Stellung oder Foto eines Moments.

Wie lange wir sie aufbewahren

Sicherheit

Die Kommunikation ist verschlüsselt (HTTPS). Fotos werden in privaten Bereichen gespeichert, die nur die beiden Mitglieder des Paares über zeitlich begrenzte Links öffnen können. Die Zugriffsregeln der Datenbank verhindern, dass ein Paar die Daten eines anderen liest.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen (Einstellungen > Mein Profil), löschen (Einstellungen > Mein Konto löschen), ihre Herausgabe verlangen, einer Bearbeitung widersprechen oder deren Einschränkung verlangen, indem Sie an privacy@naughtyplans.com schreiben. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) wenden oder, wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, an die Datenschutzbehörde Ihres Landes.

Mindestalter

Naughty Plans ist Personen ab 18 Jahren vorbehalten. Das Geburtsdatum wird bei der Registrierung geprüft.

Änderungen

Über wesentliche Änderungen dieser Erklärung informieren wir Sie in der App.

Naughty Plans · Nutzungsbedingungen · support@naughtyplans.com