Informativa sulla privacy
Chi è responsabile dei Suoi dati
L'app Naughty Plans è pubblicata da Alexandre Colot, Rue de l'église 5, 1121 Bremblens, Svizzera, persona fisica, titolare del trattamento dei Suoi dati. Contatto per qualsiasi domanda sui Suoi dati: privacy@naughtyplans.com.
Questa informativa applica la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, per le persone che si trovano nell'Unione europea, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Cosa raccogliamo
- Account: identificativo di accesso (Accedi con Apple, eventualmente con l'indirizzo email nascosto fornito da Apple, oppure un indirizzo email per ricevere un codice).
- Profilo: nome, data di nascita (obbligatoria, per verificare che abbia almeno 18 anni), genere, città e paese di residenza, foto del profilo. Genere, città e foto sono facoltativi.
- Coppia: ritmo scelto (giorni, chi sceglie, ora e giorno dei promemoria), fuso orario, luoghi e atmosfere aggiunti dalla coppia.
- Momenti: date, stato (da scegliere, scelto, fatto, saltato), chi ha scelto, luogo, atmosfera, momento della giornata (mattina, pomeriggio, sera), preferenza sui preliminari, posizione desiderata, commento e foto. Ciò vale anche per i momenti aggiunti in seguito, fuori dalla pianificazione. Per fare una scelta servono solo luogo, atmosfera e momento della giornata; il resto è facoltativo.
- Notifiche: identificativo tecnico del Suo dispositivo per le notifiche, preferenze di notifica, lingua dell'app, cronologia dei promemoria di compleanno inviati (per non inviarli due volte).
Non raccogliamo la Sua posizione. La ricerca della città usa il servizio Mappe di Apple senza accedere alla Sua posizione; le lettere digitate nella ricerca vengono inviate ad Apple per proporre delle città.
Cosa resta sul Suo iPhone
- Face ID: il blocco dell'app è gestito dal Suo iPhone; non vi abbiamo accesso.
- Statistiche: sono calcolate sul Suo iPhone a partire dai momenti della coppia; non viene inviato nient'altro.
- Copia offline: l'ultima versione della pianificazione è conservata sul Suo iPhone per essere consultata senza rete. È cifrata da iOS quando l'iPhone è bloccato, esclusa dai backup iCloud e del computer, e cancellata alla disconnessione o all'eliminazione dell'account.
- Apple Salute (facoltativo): se attiva l'opzione nelle impostazioni, l'app aggiunge un'«attività sessuale» nell'app Salute del Suo iPhone quando un momento viene segnato come fatto. L'app non legge alcun dato di Salute e non invia nulla di Salute ai nostri server. Può revocare l'autorizzazione in qualsiasi momento nell'app Salute.
Le foto vengono ritagliate e ridotte sul Suo iPhone, e i loro metadati (posizione GPS, dispositivo, data) vengono rimossi prima dell'invio.
Dati sensibili
Naughty Plans riguarda la vita intima della coppia. Queste informazioni sono dati personali degni di particolare protezione ai sensi della LPD (sfera intima) e possono costituire dati relativi alla vita sessuale ai sensi dell'articolo 9 del GDPR. Sono trattate solo con il Suo consenso esplicito, dato creando l'account e usando l'app, e può revocarlo in qualsiasi momento eliminando l'account.
Perché li usiamo
- Fornire il servizio: creare il Suo account e la coppia, pianificare i momenti, fare le proposte dell'app, inviare promemoria e notifiche.
- Verificare che l'app sia usata da adulti (18 anni e oltre).
- Garantire la sicurezza del servizio.
Base giuridica: l'esecuzione del servizio da Lei richiesto e, per i dati sensibili, il Suo consenso esplicito.
Nessuna pubblicità, nessuno strumento di misurazione dell'audience, nessuna vendita di dati.
Chi può vederli
- Il Suo partner: il Suo nome, la Sua foto, il Suo profilo, il ritmo della coppia e i momenti condivisi (con tutti i dettagli, commento e foto compresi).
- Nessun altro nell'app: ogni coppia ha accesso solo ai propri dati.
- I nostri fornitori tecnici, solo per far funzionare il servizio: Supabase (hosting del database e delle foto, server situati nell'Unione europea, a Francoforte); Apple (accesso, invio delle notifiche, ricerca della città); GoDaddy (hosting del solo sito naughtyplans.com, senza dati dell'app). Apple Inc. è certificata secondo lo Swiss-U.S. Data Privacy Framework e l'EU-U.S. Data Privacy Framework, che disciplinano questi trasferimenti verso gli Stati Uniti.
Attualmente i dati sono cifrati durante il trasferimento e sui dischi del fornitore di hosting, ma non ancora end-to-end: la persona che amministra il servizio potrebbe tecnicamente accedervi. Lo fa solo se necessario al funzionamento del servizio o su Sua richiesta. È prevista una cifratura end-to-end di commenti, foto, posizioni ed elementi aggiunti dalla coppia; questa informativa sarà aggiornata in quel momento.
Il testo delle notifiche resta discreto: non menziona mai il luogo, l'atmosfera, il commento, la posizione o la foto di un momento.
Per quanto tempo li conserviamo
- Finché il Suo account esiste.
- Quando elimina l'account (Impostazioni > Elimina il mio account), vengono eliminati l'account, il profilo e la foto, insieme a tutti i dati della coppia (momenti, foto, elenchi, ritmo, inviti). Il Suo partner conserva il proprio account e viene avvisato che la pianificazione è stata cancellata.
- Backup tecnici del fornitore di hosting: conservati al massimo 7 giorni, poi cancellati.
Sicurezza
Gli scambi sono cifrati (HTTPS). Le foto sono conservate in spazi privati, accessibili solo ai due membri della coppia tramite link temporanei. Le regole di accesso del database impediscono a qualsiasi coppia di leggere i dati di un'altra.
I Suoi diritti
Può accedere ai Suoi dati, correggerli (Impostazioni > Il mio profilo), eliminarli (Impostazioni > Elimina il mio account), chiederne la portabilità, opporsi a un trattamento o chiederne la limitazione, scrivendo a privacy@naughtyplans.com. Può anche rivolgersi all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT, www.edoeb.admin.ch) o, se si trova nell'Unione europea, all'autorità di protezione dei dati del Suo paese.
Età minima
Naughty Plans è riservata alle persone di 18 anni e oltre. La data di nascita viene verificata all'iscrizione.
Modifiche
La informeremo nell'app di qualsiasi modifica importante di questa informativa.